harm will come to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «harm will come to»

harm will come toпричинят вреда

I promise no harm will come to your family.
Обещаю, твоей семье не причинят вреда.
No harm will come to the princess.
Принцессе не причинят вреда.
First let me assure you that no harm will come to Lyla.
Сначала позволь заверить, что Лайле не причинят вреда.
I'm prepared to give you the key and take you at your word that no harm will come to the boy.
Я готов дать вам ключ, но мне нужно ваше слово, что мальчишке не причинят вреда.
Ask a man for protection, no harm will come to you.
Попроси защиты, и никто не причинит тебе вреда.
Показать ещё примеры для «причинят вреда»...
advertisement

harm will come toс ним ничего не случится

You do as you're told and no harm will come to him.
Делай, что тебе сказано, и с ним ничего не случится.
Dr. Takahashi has yet to synthesize Warlow's blood, so you have my word that no harm will come to him because I need him alive.
Доктору Такахаши ещё предстоит синтезировать кровь Варлоу, поэтому даю тебе слово, что с ним ничего не случится, так как он нужен мне живым.
No harm will come to him.
С ним ничего не случится.
First, let me assure you that no harm will come to Lyla, if you do exactly as I say.
Предупреждаю сразу, с Лайлой ничего не случится, если ты сделаешь все так, как я скажу.
No harm will come to yöu.
С тобой ничего не случится.
Показать ещё примеры для «с ним ничего не случится»...