hardtack — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «hardtack»
/ˈhɑːdtæk/
Варианты перевода слова «hardtack»
hardtack — сухари
It's better than hardtack and gruel, that's for sure.
— Это лучше, чем сухари и каша.
Take my hardtack too. It's a long trip.
Возьми мои сухари, дорога дальняя.
And I will sleep in the bilge with the vermin, and I will eat hardtack, and I will say, «Thank you.»
Я готов спать на дне трюма с крысами, есть сухари и благодарить тебя.
They been working us near to death, feeding us hardtack and water, praying and church *** to go inside out of the weather.
Загоняли нас до полусмерти, кормили сухарями с водой, сами молились в церкви, а нас внутрь не пускали, несмотря на непогоду.
advertisement
hardtack — галет
More hardtack! Come on!
Больше галет!
Two ounces of hardtack a day per man.
По две унции галет в день на человека.
Hardtack!
— Галеты!
advertisement
hardtack — другие примеры
Hardtack?
Печенюшку?
He was pure muscle and hardtack!
Да он одни мускулы!
— Hardtack is dry.
Галеты еще сухие.