hard-won freedoms — перевод на русский

hard-won freedoms — свобода

Then, I can sweat off the rest of my time heaving hay and getting sun. It ain't freedom, but it's damn close.
Это, конечно, не свобода, но чертовски близко к ней.
No. This isn't freedom.
Нет, это не свобода.
No, I ask only that you your wallet gets. To overcome the excess to be that America has given you. Proceeded to save a few ... whose God-given freedom for them only a dream.
Я всего лишь прошу вас запустить руку в карман и поделиться частью тех благ, которыми вы пользуетесь в Америке, чтобы спасти угнетенных людей, чья свобода, дарованная им богом, сейчас является не больше чем несбыточной мечтой.
Popiełuszko Freedom Is Within Us
«ПОПЕЛУШКО: Свобода внутри нас» (2009)
— He knows more than you two un-American freedom haters. — Thank you.
— Он знает больше, чем вы, двое анти-Американских ненавистников свободы
Показать ещё примеры для «свобода»...