hard water — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hard water»

hard waterжёсткая вода

It works-— hard water or soft.
Справляется — жесткая вода или мягкая.
The cold, hard water from his pre-swim shower was beading on his arm hair, a thousand tiny magnifying glasses clinging to his skin." My God.
Холодная жесткая вода из душа усыпала каплями волоска на его руках, словно тысяча увеличительных стекол прилипли на его кожу."
The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.
Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или.
aren't you talking about hard water?
Минамо-сан говорит о жёсткой воде.
advertisement

hard water — другие примеры

Bring me hard water right now.
Сейчас же дай нам другой воды!
did they drink the hard water?
вы выпили какую-то горькую воду?