hard to admit — перевод на русский

hard to admit — признать это даже тяжелее

I know it's hard to admit but how spectacular a move is this?

Знаю, тебе тяжело признать, но ведь ловкий ход, да?

And even harder to admit is... That I admire him.

И еще тяжелее признать, что я восхищаюсь им.

It was hard to admit, but people in the nursing home knew a lot of tricks for taking care of old people that we didn't.

Тяжело было признать, но люди в доме престарелых знали много приемов заботы о пожилых, которых не знали мы.

It's hard to admit that sometimes.

Временами это тяжело признать.

Something hard to admit.

Что-то, что тяжело признать.

Показать ещё примеры для «признать это даже тяжелее»...