hard hearted — перевод на русский

hard hearted — жестокой

But it won't be hard hearted.

Но это не будет жестоко.

If the moment comes when I have to be hard hearted, then I will have to do it.

Если наступит минута, когда я должна быть жестокой, то я такой буду.

It is a hard heart that kills.

Каменное сердце, вот что убивает.

[TIGHT LIPS = HARD HEART]

Тонкие губы — признак чёрствости.

Even the hard heart bears a soft spot for dear old mom.

Даже в очерствевшем сердце есть толика мягкости для дорогой матери.

— Lord, forgive this man for his hard heart and his blasphemy.

Господи, прости этому человеку жестокосердие и кощунство!

I would I could find in my heart that I had not a hard heart; for, truly, I love none.

А я, хоть и от всего сердца хотел бы, чтобы мое сердце не было таким жестоким, ни одной из них не люблю.

Показать ещё примеры...