happy memories — перевод на русский

happy memories — счастливые воспоминания

Nice, happy memories...

Приятные, счастливые воспоминания...

Maybe now you can make some new, happy memories.

Может быть сейчас ты сможешь создать новые счастливые воспоминания.

Our happy memories.

Наши счастливые воспоминания.

More than just happy memories, right?

Больше чем просто счастливые воспоминания, правильно?

I have such happy memories of it from the old days.

У меня остались такие счастливые воспоминания о нем.

Показать ещё примеры для «счастливые воспоминания»...

Not even happy memories?

Даже приятных воспоминаний?

This box is full of happy memories, as well.

В этой коробке полно и приятных воспоминаний.

We have shared so many happy memories here together.

Мы разделили здесь столько приятных воспоминаний.

That which held so many happy memories?

Благодарность за приятные воспоминания?

It brings back happy memories.

У меня о нём приятные воспоминания, там я научилась... своему ремеслу.

Показать ещё примеры для «приятных воспоминаний»...

It's my only happy memory of my childhood.

Лишь тогда я был счастлив в детстве.

Another very happy memory ric scrubbed from your brain.

Еще один счастливый момент, который Рик стер из твоей памяти

By reading this book, I wish my German friends will be able to reminisce about... the happy memories they made, however brief they might be.

Надеюсь, что мои немецкие друзья, читая эту книгу, смогут вспомнить о счастливых мгновениях, какими бы краткими они ни были.

You know, these next two weeks, if it's any consolation are probably gonna be the happiest memories of my life.

— Знаешь, эти две недели, если ничего не изменится будут, наверное, самыми счастливыми в моей жизни.

Think of a happy memory. Don't let her go.

Думай о счастливых моментах.

Показать ещё примеры для «будут счастливыми»...