happens in the lab — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happens in the lab»

happens in the labпроисходит в лаборатории

What happens in the lab must stay in the lab.
Всё что происходит в лаборатории, остаётся в лаборатории.
Everything that happens in the lab is recorded.
Все, что происходит в лаборатории, записывается.
What is happening in the lab?
Что происходит в лаборатории?
Things like this used to happen in the lab all the time.
Такие вещи часто происходили в моей лаборатории.
advertisement

happens in the labслучилось в лаборатории

So what happened in the lab was discovered, not planned.
Поэтому то, что случилось в лаборатории, было открыто, а не подстроено.
I, uh, I wanted to talk to you about what happened in the lab this afternoon.
— Я... Я хотел поговорить о том, что случилось в лаборатории сегодня.
I tried to pull you out of your car, and that's the last thing I remember before what just happened in the lab.
Я попытался вытащить тебя из машины,... и это последнее, что я запомнил, до того, что случилось в лаборатории.
advertisement

happens in the lab — другие примеры

They said something happened in the lab.
Они упомянули что-то о происшествии в лаборатории.
Still mad about what happened in the lab?
Все еще злишься из-за того что произошло в лаборатории?
Olivia, I know you're scared about what happened in the lab yesterday.
Оливия, я знаю, то, что случилось вчера в лаборатории тебя очень напугало.
It happened in a lab.
Она произведена в лаборатории.
Accidents that happen in the lab.
Открытия сделанные случайно.