happens every day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happens every day»

happens every dayслучается каждый день

It happens every day.
Такое случается каждый день.
I mean, these things happen every day, right?
Такое же случается каждый день, да?
What happened this morning happens every day.
То, что произошло сегодня, случается каждый день.
With this, it happens every day.
А благодаря этому — это случается каждый день.
That stuff happens every day.
Такое случается каждый день.
Показать ещё примеры для «случается каждый день»...
advertisement

happens every dayпроисходит каждый день

Like it happened every day.
Как будто это происходит каждый день.
It happens every day.
Это происходит каждый день.
Over there it happens every day!
Там... это происходит каждый день!
It happens every day, and you know it.
Это происходит каждый день, и ты это знаешь.
Who can give me another example of a unconditioned response to the stimulus ... happens every day.
Кто может дать мне еще один пример безусловного рефлекса на стимул ... который происходит каждый день.
Показать ещё примеры для «происходит каждый день»...
advertisement

happens every dayкаждый день

It happens every day. Somebody gets fired and...
Каждый день кого-то увольняют.
Happens every day.
Каждый день такое.
You must think about what happened every day.
Вы, должно быть, каждый день думаете о том, что произошло.
Happens every day.
Каждый день такое слышим.
...a girlfriend, that doesn't happen every day.
Не каждый день... Я в том смысле, что давно у тебя девушки не было.
Показать ещё примеры для «каждый день»...
advertisement

happens every dayпроисходит ежедневно

These things happen every day.
Это происходит ежедневно.
It happens every day.
Такое происходит ежедневно.
Yeah, it happens every day, Dad.
Да, это происходит ежедневно, пап.
5,000 accidents happen every day.
Пять тысяч несчастных случаев происходит ежедневно... — Но здесь другое...
And everybody's just acting like this is stuff that happens every day, like it's normal.
И все просто ведут себя так, будто это что-то, что происходит ежедневно, будто это нормально.
Показать ещё примеры для «происходит ежедневно»...

happens every dayтакое бывает не каждый день

Global acts of terrorism happen every day.
Терракты бывают каждый день.
This happen every day?
Такое бывает каждый день?
It happens every day, but you don't know when.
Он бывает каждый день, но неизвестно когда.
But, you know, proms don't happen every day.
Но выпускные не каждый день бывают.
Kids' stuff or not. It doesn't happen every day and I wanna hear it.
Можешь или нет, но такое бывает не каждый день.