happened to the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happened to the city»

happened to the cityпроисходит с городом

And he's gone... because I haven't stopped what's happening to this city.
А теперь его нет... потому что я не остановил то, что происходит с городом.
It sickens me to see what's happening to this city.
Мне больно видеть, что происходит с городом.
The only thing I'm scared of is what's happening to this city.
Единственное, чего я боюсь — это того, что происходит с этим городом.
advertisement

happened to the cityслучится с этим городом

(Ando) What happened to the city?
(Андо)Что случилось с городом?
What will happen to this city if no one comes?
Что случится с этим городом, если никто не придет?
advertisement

happened to the city — другие примеры

What's happened to the city?
Что произошло с городом?
I know what happens to cities who don't want To hand over control to you.
Я знаю, что случается с городами, которые не хотят признавать твою власть.
Look at what's happened to the city today.
Посмотрите, во что превратился город.
Even after what happened to the city leadership?
Даже после того, что случилось с руководством?
Everything that has happened to this city the past two years is because of you.
Всё, произошедшее в городе за последние два года — ваших рук дело.
Показать ещё примеры...