happened last week — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happened last week»

happened last weekслучилось на прошлой неделе

I feel bad about what happened last week.
Я переживаю из-за того, что случилось на прошлой неделе.
Yeah.The same thing happened last week at the museum.
То же самое случилось на прошлой неделе в музее.
Remember what happened last week?
Помнишь, что случилось на прошлой неделе?
— Okay, so something weird happened last week. -Claire?
Хорошо, что-то странное случилось на прошлой неделе.
And that worries me, especially after what happened last week.
И это пугает меня, особенно после того, что случилось на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «случилось на прошлой неделе»...
advertisement

happened last weekпроизошло на прошлой неделе

Would you like to talk about what happened last week?
Может вы хотите обсудить то, что произошло на прошлой неделе?
I truly apologize for everything that happened last week.
Я искренне раскаиваюсь во всем, что произошло на прошлой неделе.
About what happened last week... Oh, Michael, we can really talk about this later.
Насчёт того, что произошло на прошлой неделе...
That probably happened last week.
Это возможно, произошло на прошлой неделе.
I was inclined to believe her after what happened last week.
Я был склонен поверить ей после того, что произошло на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «произошло на прошлой неделе»...
advertisement

happened last weekбыло на прошлой неделе

— What happened last week?
— А что было на прошлой неделе?
It happened last week.
Так было на прошлой неделе.
I mean, what will happen tomorrow or happened last week.
Ни о завтра, ни о том, что было на прошлой неделе.
What happened last week? Chad:
А что было на прошлой неделе?
He could lose an arm! That happened last week.
Как на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «было на прошлой неделе»...