hapa noa — перевод на русский

hapa noa — хапаноа

We ask that you bless this native Hawaiian with his hapa noa!
Благословите этого коренного гавайца во имя его хапаноа!
With the war at an end, our Butters is able to have his hapa noa ceremony and with any help from the gods, become his old cheery self again.
Поскольку война закончилась, Баттерс смог закончить свою церемонию хапаноа. И с помощью богов он снова стал прежним.
! Butters, you've reached the age where you must journey to your birthplace for the ceremony of hapa noa.
Баттерс, ты достиг того возраста, когда тебе пришла пора совершить путешествие на родину для церемонии хапаноа.
I'm sorry Keiki your hapa noa will have to wait!
Извини, кеке, твоя хапаноа отменяется.
advertisement

hapa noa — церемонии хапаноа

Do you realize that you are interrupting a hapa noa?
Ты понимаешь, что прерываешь церемонию хапаноа?
In the time honored traditioions of our ancestors, e honor the native Hawaiian. Butters stotch with his hapa noa.
По традиции наших предков, мы чествуем коренного гавайца Баттерса Стотча на церемонии хапаноа.
advertisement

hapa noa — другие примеры

I'm not intoxicated. I'm just deligerent cuz it's my hapa noa huy loa!
Ты, вонючка, я не в нетрезвом состоянии, у меня хапахуи-хапаноа.