hangnail — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «hangnail»
/ˈhæŋneɪl/
Варианты перевода слова «hangnail»
hangnail — заусенец
Probably somebody discovered a hangnail.
Вероятно, у кого-то заусенец.
If you cry every time someone gets a hangnail, it kind of starts to lose its effect.
Если ты будешь реветь каждый раз, как у кого-то появляется заусенец, это потеряет эффект. Это не заусенец.
If anything happens to her, she gets a hangnail, she gets hurt, she gets roughed up, she doesn't come back in exactly the same condition she went in,
Если с ней хоть что-то случится. Заусенец, ушиб, ранение, и она не вернется в той же кондиции, как уехала.
Sheldon's math, my original theory that space-time was like a supercooled liquid. Which I'm sure Penny would've mentioned if she wasn't working on that hangnail right now.
Расчёты Шелдона, моя изначальная теория, что пространство-время похоже на сверхохлаждённую жидкость, о чём — уверен — Пенни сказала бы, не будь она так заняла своим заусенцем.
Three. Hangnail on the index finger.
Три, и заусенцы на указательном.
Показать ещё примеры для «заусенец»...