hanging out with all — перевод на русский

hanging out with all — зависать с ним весь

Well, you're probably busy hanging out with all your new rich buddies.

Ну, ты наверное занята, зависая с всеми своими новыми богатыми друзьями.

I think she's just mad because she thought we were gonna have A weekend where we didn't hang out with all you guys. that's not it.

Думаю, она злится, потому что полагала, что мы проведем выходные, в которые не будем зависать со всеми вами.

Zach, I just don't think he's the best guy to be hanging out with all day half-naked... if you know what I mean.

Зак, я просто не думаю, что это... самый лучший выбор в плане того, чтобы зависать с ним весь день полуголым... если ты понимаешь, о чём я.

I get to hang out with all sorts of different animals and— At least this time I have a roof over my head.

Ну, мне приходится уживаться с разными животными... но, по крайней мере, у меня наконец-то есть крыша над головой.

These last few days I have been feeling very left out, watching you hang out with all your cool, new friends.

В последние дни я чувствовала себя такой покинутой. А ты здесь тусовалась со своими новыми крутыми друзьями.

— Hanging out with all your friends?

Веселишься с друзьями?

# You can hang out with all the boys

Ты можешь тусоваться с другими ребятами

Is Jamie that girl that you guys have been hanging out with all the time?

Джемми это та девушка с которой вы, ребята, все время тусите?

Показать ещё примеры...