hanging from your — перевод на русский

hanging from your — висит у меня

The one with the bloody shoe hanging from it?
Того, на котором висит окровавленная туфля?
If I wanted, I could have grabbed your wrist, broken every finger on your hand, taken the key card to this cell, which you left hanging from your belt, and before you knew what was happening,
Если я захочу, то могу схватить тебя за руку, сломать на ней каждый палец, забрать ключ-карту, которая висит у тебя на поясе, и прежде чем ты поймешь, что происходит, я уже выберусь и буду
Boss, this used to hang from my windshield, but it belongs in here.
Тихо. Босс, вот эта штука обычно висит у меня на лобовом стекле Но ей место здесь.
Crap in a bag that hangs from my chair.
А по-большому в мешочек, что висит у меня на стуле.
Even when the drool was hanging from her lip for hours on end, until it crusted to her chin, or she fell off the toilet while taking a piss.
Даже когда слюна висела у неё на кончике губы часами, пока не присыхала к подбородку, или когда она падала с унитаза, присев пописать.
Показать ещё примеры для «висит у меня»...