hanging by a string — перевод на русский

hanging by a string — на волоске от

# I'm hanging by a string this time... #
# на этот раз я на волоске от гибели... #
# I'm hanging by a string this time
# на этот раз я на волоске от гибели
advertisement

hanging by a string — другие примеры

Over there, the cash box and in the windows we'll arrange records hanged by strings.
Касса — там, в витрине мы развесим пластинки на струнах.
Frits don't hear a thing, his ear's hanging by a string.
Фриц ничего не слышит, а ухо на ниточке дышит.
You will be hung by a string. You will be covered in feathers and honey.
Ты будешь подвешен и тебя обмажут мёдом и перьями.
He's hanging by a string, and now my choice is to either destroy the man I love with these pictures, or send myself to jail, and in the process, strip him of any chance of getting better.
Он висит на волоске, а я должна выбирать, или уничтожить человека, которого люблю, этими фото, или сесть в тюрьму, и, таким образом, лишить его всякого шанса на выздоровление.