hanging around the necks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hanging around the necks»
hanging around the necks — висят на шеях
I hadn't seen it for 1,000 years, and then it turned up hanging around the neck of a werewolf, a direct descendant of my biological father.
Я не видел этого в течении 1000 лет и потом оказалось, что оно висело на шее у оборотня, прямого потомка моего биологического отца.
Or hanging around the necks of some crowned dames?
Или висят на шеях знатных дам?