hang out a shingle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hang out a shingle»

hang out a shingle — другие примеры

One day we'll be hanging out a shingle together.
Обещаю, потом поедем отрываться на море?
— So you're saying you're gonna hang out a shingle
— Так ты говоришь, что собираешься заниматься частной практикой
Look, I say we hang out the shingle again and ride.
Думаю, пора покинуть берег и пуститься в плавание.