handwritten — перевод на русский

/ˌhændˈrɪt(ə)n/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «handwritten» переводится как «рукописный».

Пример. The old man showed me a handwritten letter from his grandfather. // Старик показал мне рукописное письмо от его деда.

handwritten — рукописные

These are handwritten corrections.
Это рукописные поправки.
My dad kept handwritten records of the first building his father bought during the depression... nothing on computer.
Здесь мой отец держал рукописные записи по первому зданию, отец купил его во время депрессии... никаких компьютеров.
In other news, an early handwritten draft of Ozymandias by the poet Percy Bysshe Shelley is to go on show at the Bodleian Library in Oxford.
В других новостях, ранний рукописные проект Озимандиас поэт Перси Биши Шелли идем посмотреть на Бодлеанская Библиотека в Оксфорде.
Okay, she keeps all the handwritten receipts in these boxes, and this...
Хорошо, она хранит все эти рукописные рецепты в этих коробках, и это...
They took everything, even my handwritten notes.
Они забрали всё, даже рукописные заметки.
Показать ещё примеры для «рукописные»...
advertisement

handwritten — написано от руки

The, uh, invitation is handwritten, Serena, in cursive.
Эм, приглашение написано от руки, Сирена, прописными буквами.
Handwritten on official letterhead.
Написано от руки на фирменном бланке.
Handwritten logs?
Написано от руки?
Handwritten, ink, pretty bad shape.
Написано от руки, чернилами, в довольно плохим состоянии.
It's all handwritten on little bits of paper.
Здесь все написано от руки на маленьких клочках бумаги.
Показать ещё примеры для «написано от руки»...
advertisement

handwritten — написанное

What have I done to put together a group with no appreciation of the handwritten word?
Как так получилось, что в моей группе никто совсем не уважает написанное от руки?
A handwritten letter's nice... a very nice gesture... wait a week or two, follow up with a phone call, and don't leave Sacramento.
Письмо, написанное вашей рукой, приятный... очень приятный способ... подождите неделю или две, потом позвоните и не уезжайте из Сакраменто.
And I've found a handwritten letter from Mae to Jack whilst he was inside. And it reads,
И я нашёл написанное Мей письмо к Джеку во время его заключения.
Those are handwritten healing milestones of past seasons' residents.
Записки об исцелении, написанные бывшими пациентами.
It was handwritten in the 16th Century by the mystic John Dee and it has been lost for generations.
Она была написана в 16 веке мистиком Джоном Ди и потеряна на века.
Показать ещё примеры для «написанное»...
advertisement

handwritten — от руки

I want that essay handwritten.
Напишешь всё от руки.
No, handwritten.
От руки, конечно, от руки.
With respect to the handwritten notes-— The one that was found on the bridge is a match to the first two.
Касательно написанных от руки записок — то записка с моста соответствует первым двум.
It was handwritten, this map, By one of the sailors aboard the ship.
Это карта была нарисована от руки одним из моряков с того судна.
It's another one, handwritten.
Привет. Ещё одно. От руки.
Показать ещё примеры для «от руки»...

handwritten — записка

And a handwritten note.
И записка. Он ее сам написал.
I found a whole sack of food down by the river, and with each delicious snack comes a lovely, handwritten note.
— Мы нашли в реке целую сумку, набитую едой, и к каждой сладости прилагается записка.
He floated up from the river, dead from the river, with your address, handwritten, in his coat pocket.
Его нашли в реке, его труп у него в кармане была записка с вашим адресом
A handwritten note.
Записки.
Leaving handwritten confessions of guilt pinned to each.
К каждой из них прикрепляет записку с признанием вины.