handsome doctors — перевод на русский

handsome doctors — привлекательного доктора

Maybe you'll meet a young, handsome doctor.

Может, ты встретишь молодого, привлекательного доктора

Maybe you'll meet a young, handsome doctor

Может, ты встретишь молодого, привлекательного доктора

Can I ask you, that handsome doctor... Is he seeing anyone?

Могу я спросить, тот привлекательный доктор... он с кем-то встречается?

I'm dating a tall, handsome doctor.

Я встречаюсь с высоким, привлекательным доктором.

Handsome Doctor.

Красивый Доктор.

You're a smart, funny, handsome doctor.

Ты умный, веселый, красивый доктор.

And wouldn't you rather be having drinks with that handsome doctor from the museum?

И разве вы бы не предпочли выпивать с тем красивым доктором из музея?

For really handsome doctors.

С очень красивыми докторами.

He's a smart, handsome doctor.

Он умный, симпатичный врач.

Your father was concerned that I was spending way too much time down there... with all these handsome doctors.

Твоего отца беспокоило, что в больнице я провожу слишком много времени... рядом со всякими симпатичными врачами.

Maybe there's handsome doctor out there.

Может, там симпатичный доктор прохаживается.

Gay handsome doctors.

Голубые симпатичные доктора.

How else do you think I landed a handsome doctor like my Anshell?

А как иначе я могла охмурить такого красавчика, как мой Эншел?

You may have fooled that handsome doctor, but you can't fool me.

Может, ты и одурачил того красавчика-врача, но меня ты не одурачишь.

The handsome doctor versus the one-eyed villain.

Добрый доктор против одноглазого пирата.

No, keep your eyes on the handsome doctor.

Лучше смотри на симпатягу-доктора.

And now he is near awakening and will most likely tell your handsome doctor exactly how this pox began.

И он вот-вот проснётся и наверняка расскажет твоему смазливому доктору, как эта чума началась.