hands were burned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hands were burned»

hands were burnedруки обгорели

You are annoyed because your hands were burnt...
У тебя руки обгорели. Тебе не нравится.
She said that your hands were burnt, like they'd been in some kind of an explosion.
Она сказала, что твои руки обгорели, как будто из-за взрыва.
Never since these hands were burned have I created anything.
С тех пор как мои руки обгорели, я ничего не делаю сам.

hands were burnedрука горит

My hand is burning!
Моя рука горит.
My hand's burning.
Рука горит.

hands were burnedрука у него обожжена

She said that your hands were burnt, like they'd been in some kind of an explosion.
Она сказала, что твои руки были обожжены, как если бы ты что-то взорвал.
And his hand is burnt
И рука у него обожжена.

hands were burned — другие примеры

You hand's burning.
Посмотри, у тебя рука жарится.
Your hands are burned.
У тебя на руках ожоги.
— His hands were burned. He said it happened trying to pull off the cloak that killed my father.
— Он сказал, что обжёг руки, пытаясь снять мантию с отца.