hands of men — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hands of men»

hands of menруки человека

But to touch the hand of the Man, nothing is as important.
Но нет ничего важнее, чем касаться руки Человека.
I kissed the hands of the man who killed my son.
Я целовал руки человека, убившего моего сына.
Destiny is in the hands of men.
Рок творят руки человека.
I will not turn Rome into the hands of a man who hates me and all I stand for.
Я не вручу Рим в руки человека, которьiй ненавидит меня и все, за что я вьiступаю. Ни за что.
You are now in the hands of the man That midtown dental weekly called
Ты попал в руки человека, которого «Мидтаун Дентал Уикли» назвал
Показать ещё примеры для «руки человека»...
advertisement

hands of menот рук мужчин

By the hands of men.
От рук мужчин.
Too many women are suffering at the hands of men.
Слишком многие женщины страдают от рук мужчин.
I got so scared when we hit a bit of turbulence and I accidentally grabbed the hand of the man next to me.
Я так испугался, когда возникла небольшая турбулентность. И случайно схватил руку мужчины, сидящего рядом со мной.
No woman should ever suffer at the hands of men.
Ни одна женщина не должна страдать от рук мужчины.
How long have you had not been happy in the hands of men?
Как давно ты уже не была счастлива в руках мужчины?
Показать ещё примеры для «от рук мужчин»...