handlebar mustache — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «handlebar mustache»

handlebar mustacheс усами

Thank God for handlebar mustaches... is something I never thought I'd say.
Ура закрученным усам! Не думала, что скажу это когда-нибудь.
I shaved my pubic hair to look like a 19th-century handlebar mustache.
Я выбрил лобок в форме усов.
Didn't you just kind of assume he'd have a handlebar mustache?
А вы разве не представляли его с усами?
advertisement

handlebar mustacheзакрученными усами

The creepy assassins with the handlebar mustache and the plot and the counterclockwise water, please.
— асскажи ему про убийц. «грожающего вида. — закрученными усами. » про план убийства.
Only if you tell me... how you think I'd look with a mohawk and a handlebar mustache?
Если скажете.... Как бы я смотрелся с могавком и закрученными усами.
advertisement

handlebar mustache — другие примеры

Mm, I'm thinking about adopting some quirky affectation, like a pipe or a monocle or a handlebar mustache.
Я подумываю о том, чтобы добавить какую-нибудь странную деталь к своему имиджу, например, трубку, монокль или густые усы, загибающиеся кверху.
The handlebar mustache?
Подкрученные усы?
Handlebar mustache?
С усами в стрелку?