hand cut off — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hand cut off»
hand cut off — отрезало руку
«What happens if the user gets their hand cut off in a freak gardening accident?»
«А что если кто-то отрежет себе руку во время несчастного случая на приусадебном участке?»
I've worked too hard to get within arm's reach of the prize only to have my hand cut off just before I seize it.
Я работал слишком тяжело, что бы добраться на расстояние вытянутой руки до приза только что бы мою руку отрезали прежде чем я смог его схватить.
I pushed him away and he said he'd have my hands cut off for stealing their silver.
Я оттолкнул его, и он грозился отрезать мне руки за кражу серебра.
Got my hand cut off a few years back.
Мне тоже отрезали руку несколько лет назад.
If he wants her hands cut off, he can come and do it himself!
Если он хочет, чтобы ее руки отрезать, он может прийти и сделать это сам!
Показать ещё примеры для «отрезало руку»...