hamate — перевод на русский

hamate — крючковидной

To the White Sox after successful surgery to repair his hamate.
Уайт Сокс, после успешной операции по восстановлению крючковидной кости.
Based on the injuries to the hamate and the triquetral bones, we have evidence of a struggle, but nothing on the bones that indicates a weapon.
Судя по повреждениям крючковидной и трехгранной костей, у нас есть улики, указывающие на борьбу, но ничего не указывает на орудие убийства.
X-rays showed two different broken bones-— the trapezoid and the hamate.
Рентген показал переломы двух костей — трапециевидной и крючковидной.
The injuries to the left pisiform, left hamate and the anterior superior of the iliac spine have a narrow, shallow, slicing V which is consistent with the blade of a knife.
На гороховидной и крючковидной костях слева и передней верхней подвздошной ости есть узкие поверхностные V-порезы, что соответствует лезвию ножа.
advertisement

hamate — другие примеры

Distal row: trapezium, trapezoid, capitate, hamate.
Дистальный: трапеция, трапециевидная, головчатая, крючковидная кости.
Lunate, hamate, the...
А... полулунная... крючковидная... эээ...
I also found a number of fully remodeled fractures. Here's one on the right hamate bone.
Еще я нашел несколько полностью реконструированных переломов.
And these fractures occurred about a year after the hamate fracture.
И эти переломы были год спустя после перелома крючковидной кости.
All right. The hamate bone's intact.
Крючковидные кости целы.
Показать ещё примеры...