half the furniture — перевод на русский

half the furniture — половину мебели

I mean, you're gonna need to get rid of half the furniture — and all of this... clutter. — (piano music playing)

Вам нужно избавиться от половины мебели и этого... беспорядка.

I've already sold off half the furniture to pay the property taxes.

Я и так уже половину мебели продал, чтобы оплатить налоги на собственность.

«Oh, you should get a desk job, you've got half the furniture?»

«О, вы должны получить место для работы в офисе, ведь у вас уже есть кресло для этого?»