hair turned white — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hair turned white»
hair turned white — волосы побелели
You hair turned white
У тебя волосы побелели
Her hair turned white, then she collapsed.
Волосы побелели, когда она погибла
For real, why my hair turned white.
Вот почему у меня побелели волосы.
This woman can rot in one of Saladin's prisons until her hair turns white before I'll trade with the man that killed my friends!
Эта женщина может гнить в одной из тюрем Саладина пока ее волосы не побелеют, прежде, чем я буду торговать с человеком убившем моих друзей!
advertisement
hair turned white — волосы поседели
Come out of there, and his hair turned white.
Вышел оттуда — его волосы поседели.
Her hair turned white.
Ее волосы поседели.
My parents said that my hair turned white then and life poured into me.
Мои родители сказали,что волосы поседели в тот миг,когда жизнь вошла в меня.
advertisement
hair turned white — волосы
Uncle Leland's hair turned white.
Волосы дяди Лиланда поседели!
Uncle Leland's hair turned white.
Волосы дяди Лиланда поседели.
advertisement
hair turned white — поседел
His hair turned white overnight.
Он поседел за одну ночь.
Oh, is this about my hair turning white?
Ты о том, что я поседел?
hair turned white — другие примеры
Because, we might stumble on some dreadful secret that makes our hair turn white and haunts us all our lives.
Сисси, показывать что-то, что у тебя есть, надо тайно, потому что это плохо? Если людей застают за показыванием, у них большие неприятности?
--That made my hair turn white. Ah! Oh!
Я не знаю никаких стишков, Фрейзер.
Sometimes if a person has a traumatic experience their hair turns white.
Иногда, если у кого-то были травмирующие переживания его волосы седеют.
My dark hair turned white, I opened my eyes and began to cry... and they knew I would live.
Мои темные волосы стали белыми, я открыла глаза и заплакала и они знали, что я буду жить.
You look in the mirror one morning and you say, «When did my hair turn white?»
Ты смотришь в зеркало однажды утром и говоришь: «Когда мои волосы стали седыми?»
Показать ещё примеры...