hair salon — перевод на русский

На русский язык «hair salon» переводится как «парикмахерская» или «салон красоты для волос».

hair salon — парикмахерской

You realize talking about math in a hair salon is my worst nightmare, right?
Ты же понимаешь, что разговоры о математике в парикмахерской — это мой худший ночной кошмар?
The third one, Jessica Randall, was killed in her hair salon last night.
Третья, Джессика Рэндалл, убита в своей парикмахерской прошлой ночью.
In your hair salon, you had plenty of girls prettier and better than Oh Ji Young!
В вашей парикмахерской чем О Чжи Ён!
Seriously, when you were a fugitive on the run, you look like you were flitting between your hair salon and your manicurist.
Серьезно, когда ты была в бегах, ты выглядела так, будто бегаешь между парикмахерской и своим мастером по маникюру.
I've cross-checked Harper's CSAAT for victims who used her hair salon, — grocery store, dry cleaner.
— Я сравнила список мест, где бывает Харпер, с другими жертвами, кто пользовался той же парикмахерской,
Показать ещё примеры для «парикмахерской»...
advertisement

hair salon — салон красоты

Well, I happened to go by my hair salon today And Geraldo said he has an open chair.
Я ходила в мой салон красоты сегодня, и Джерардо сказал, что у него есть вакантное место.
You move your hair salon.
Поменяй салон красоты.
His wife got a job at a little hair salon there.
Жена устроилась там в салон красоты.
You've opened a hair salon!
А ты открыла салон красоты.
In a few days, she's gonna make it to the store, then the hair salon, Alibi Room.
Через несколько дней она сможет ходить в магазин потом в салон красоты, затем в пивнушку
Показать ещё примеры для «салон красоты»...
advertisement

hair salon — в салон

Ay, I was hoping we could go to my hair salon.
Ай, я надеялась, мы сможем зайти в салон.
Why should I move my hair salon? When I run into you, I get pissed off.
Почему я должна поменять салон? чувствую себя паршиво.
Then they are going to the garnier hair salon and the l'oreal Paris makeup room. That will take an hour. When they return, you'll be styling them for the runway.
затем они пойдут в салон гарнье и лореаль на прически и макияж это займет час когда они вернутся вы соберете их на подиум используйте аксессуары со стенда так, я приглашаю моделей
Take me to the Paul Mitchell hair salon.
Отвези меня к Полу Митчелу в салон.
Would you just get us to the hair salon!
Может, всё-таки, отвезёте нас в салон?
Показать ещё примеры для «в салон»...