hair out of place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hair out of place»

hair out of place — другие примеры

— Relax, you don't have a hair out of place.
Где расческа? Зачем, разве тебя недостаточно причесали дубинкой по голове?
Hey, Tom, there's a hair out of place there, boy.
— Том, у тебя волосок выбился.
She could never stand it if I had a hair out of place.
Она не могла терпеть, когда мои волосы были неуложены.
Not a hair out of place.
Ни один волосок не выбивается из прически.
You know, super boot -— he may lose control of his prisoner, but there's never a hair out of place. What's this?
Знаете, он может упустить преступника, но прическа у него всегда в порядке.
Показать ещё примеры...