hair net — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hair net»

hair netсетку для волос

Why are you wearing a hair net?
Зачем ты надела сетку для волос?
For the same reason I don't wear the apron or the hair net.
По той же причине, по которой я не одеваю фартук или сетку для волос.
So, I'm supposed to put on that feo hair net and scrub pots and pans every day because it's gelling?
И что, поэтому я должна надевать ту мерзкую сетку для волос и драить с утра до вечера чертовы кастрюли и сковородки, чтобы всем было комфортно?
Oleg, you let Han put you in two hair nets?
Олег, ты позволил Хану одеть на себя две сетки для волос?
I think you're really gonna rock the apron/hair net combo.
Думаю, ты реально всех потрясешь своим сочетанием фартука и сетки для волос. Завидуй молча, худыха.
Показать ещё примеры для «сетку для волос»...