hair messed up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hair messed up»

hair messed up — другие примеры

We can keep this from escalating beyond a woman being angry at getting her hair messed up.
И я думаю, мы с вами сможем сдержать это от выхода за рамки ситуации, где женщина с плохим характером злится из-за того, что ей немного испортили прическу на телевидении.
Hair messed up for 300 km. now!
Волосы испорчены на 300 км! Я тебя назначал?
Is your hair messed up?
В порядке ли у тебя прическа?
Your head is small, but the helmet is so small for your head that it makes your hair messed up like this.
чего молчишь?
You know, it's funny, though, 'cause normally you're so worried about getting your hair messed up and the snakes and the leeches and the mucky bottom.
Знаешь, это даже забавно, потому что обычно ты очень переживаешь за свою укладку и из-за змей, пиявок и грязи.