hail them — перевод на русский

hail them — приветствует нас

My lord, Cronus hails us.
Мой повелитель, Кронос приветствует нас.
The Fleet Commander's hailing us.
Капитан флота приветствует нас.
Fishing vessel six kilometers southeast of the Do Son peninsula, this is U.S. Navy Warship 1-5-1, two kilometers off your port bow, hailing you on channel 1-6.
Судно в 6 километрах к юго-востоку от полуострова До Сон Это корабль ВМС США 1-5-1, в двух километрах от вашего порта, приветствуем на канале шесть-один.
So you didn't observe very clearly at all the man who hailed you?
Так что Вы не очень четко соблюдать вообще человек, который приветствовал вас?
Right here I will hail His Highness, the Emperor!
Здесь и сейчас я готов приветствовать Его высочество императора Японии!
Показать ещё примеры для «приветствует нас»...
advertisement

hail them — вызывает нас

Their lead ship is hailing us.
Их главный корабль, вызывает нас.
The Bajoran vessel is hailing us.
Баджорское судно вызывает нас.
The lead Kazon ship is hailing us, Captain.
Главный корабль кейзонов вызывает нас, капитан.
— He's hailing us.
Он вызывает нас.
— Commander Sisko's hailing us.
— Коммандер Сиско вызывает нас.
Показать ещё примеры для «вызывает нас»...
advertisement

hail them — вызовите их

Hail them on the upper and lower band frequencies, Mr. Worf.
Вызовите их на ВЧ и НЧ диапазонах, мистер Ворф.
Hail them, Mr. Worf.
Вызовите их, мистер Ворф.
Hail them.
Вызовите их.
— Hail them.
Вызовите их.
— Hail them.
— ВЫзовите их.
Показать ещё примеры для «вызовите их»...