had to turn back — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had to turn back»
had to turn back — придётся вернуться
Frank told his father that one day he saddled up his horse, a great black beast, and set off for Highbury, only to be met at the coaching station by a letter saying his aunt had fallen ill once more, so he had to turn back.
Фрэнк сказал своему отцу недавно, что оседлал своего коня, огромное черное животное, и направился в Хайбери, чтобы на почтовой станции получить письмо, в котором говорилось, что его тетка снова заболела, так что ему придется вернуться.
No, it's no use, we have to turn back.
Ничего не выйдет, придется вернуться.
That I'd charge him for the petrol, if I had to turn back because of you.
Что возьму с него деньги за бензин, если из-за тебя придется вернуться.
We're gonna have to turn back.
Нам придется вернуться.
Uh,we were,sir.Officer williams had to turn back.
Мы и были, сэр. Но офицеру Уильямс пришлось вернуться.
Показать ещё примеры для «придётся вернуться»...