had no opportunity — перевод на русский

had no opportunity — не было возможность

Your Honor, I've had no opportunity to consult my attorney.

Ваша Честь, у меня не было возможности проконсультироваться у моего адвоката.

I've had no opportunity before

У меня не было возможность сказать это раньше

I have no opportunity, as a friend of mine says.

Мне не хватает случаев, как говорит один друг.

You have no opportunity to act on your behalf.

У тебя, нет возможности действовать от своего имени.

But have no opportunity always

Я давно хотела сказать, но не могла найти подходящий момент.

That way, Omet'iklan will have no opportunity to carry out his threat.

Таким образом Омет'иклану не представиться возможности претворить угрозу в жизнь.

I suppose you had no opportunity.

Я полагаю Вы не имели возможности.