had me worried — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had me worried»

had me worriedменя напугала

You had me worried.
Вы меня напугали.
You had me worried.
Ты меня напугала.
advertisement

had me worriedзаставил меня поволноваться

You really had us worried.
Ты заставил нас поволноваться.
You had me worried for a time, boy.
Ты заставил меня поволноваться.
advertisement

had me worried — другие примеры

Gee, Fred, you had me worried.
Боже, Фред, ты заставил меня волноваться.
Your aunt had me worried.
Твоя тетя обеспокоена.
It's Katey that has me worried.
Кети — вот что меня волнует.
I know... but my studies have me worried.
Я знаю, я знаю, но необходимость заниматься сделала меня очень нервным.