had him cornered — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had him cornered»
had him cornered — загнали его в угол
I guess he knew we had him cornered and decided to do it himself.
Думаю, он понял, что мы загнали его в угол и решил сделать это сам.
We had him cornered and he knew it.
Мы загнали его в угол, и он это знал.
Gentlemen, Cornwallis has us cornered.
Господа, Корнуоллис загнал нас в угол.
And we have her cornered.
— И мы загнали её в угол! — Каким образом?
Me and Tiny had them cornered, but we lost them in the shuffle.
Мы загнали их в угол, но потеряли в суматохе.