had an obsession with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had an obsession with»

had an obsession withона одержима этой

Mixed up, but I have an obsession with Jigsaw puzzles.
Спутаны. Но я одержима паззлами Пилы.
He's always had obsessions with his leading ladies.
Он всегда был одержим своими ведущими актрисами.
Just that he had an obsession with redhead women, and a tendency towards violence.
Только, что он был одержим рыжими женщинами и имел склонность к насилию.
Sabía que tenía obsesión con este fanfarrón! (I knew that I had an obsession with that bully! )
Я знал что она одержима этим фанфароном!
— She has an obsession with the statue.
Она одержима этой статуей.