had a tough — перевод на русский

had a tough — меня было трудное

Yeah, I had a tough time.
Да, у меня было трудное время.
I had a tough time.
У меня было трудное время.
Seems they had a tough time identifying the girl.
Похоже, им было трудно опознать девочку.
Lyta, I know you've had a tough day and you're upset.
Лита, я знаю, что у тебя был трудный день и ты устала.
I had a tough life.
У меня была трудная жизнь.
Показать ещё примеры для «меня было трудное»...
advertisement

had a tough — у меня был тяжёлый

Now quit nagging, I had a tough day.
Теперь закончим это нытье, у меня был тяжелый день.
I had a tough day. You know how hot it is here?
У меня был тяжёлый день.
— Yeah, I had a tough day.
— Да, у меня был тяжёлый день.
He had a tough life.
У него была тяжелая жизнь.
It's just that... when you're a tutor, and people see the word «murderer» on your resume... sometimes they have a tough time getting past that.
Но дело в том, что? если вы простой учитель и люди видят в вашем резюме слово убийца.. Понимаете, им бывает тяжело это понять и допустить.
Показать ещё примеры для «у меня был тяжёлый»...