had a letter from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a letter from»

had a letter fromу меня письмо от

I have a letter from the police commissioner.
У меня письмо от комиссара полиции.
I have a letter from a Mr Colin Elgood of Carshalton Beeches, who tells me that he always turns his carrier bags inside out so as not to give free advertising to Mr Sainsbury and men of his ilk.
У меня письмо от мистера Колина Элгуда из Каршалтон Бичиз. Он пишет, что всегда выворачивает мусорные пакеты наизнанку — чтоб не рекламировать супермаркеты и тому подобные шопы.
I have a letter from your husband, Miss Jane.
У меня письмо от вашего мужа, мисс Джейн.
I have a letter from Ronald.
У меня письмо от Рональда.
I have a letter from Father Donnelly for Sister Bridget.
У меня письмо от Отца Доннели для Сестры Бриджет.
Показать ещё примеры для «у меня письмо от»...
advertisement

had a letter fromполучила письмо от

I had a letter from Molly this morning.
Утром я получила письмо от Молли.
I had a letter from your father.
Я получила письмо от твоего отца.
This morning... I had a letter from Larry Grey.
Сегодня утром я получила письмо от Ларри Грея.
I've had a letter from my uncle.
Я получила письмо от дяди.
I've had a letter from King Leopold.
Я получила письмо от короля Леопольда.
Показать ещё примеры для «получила письмо от»...
advertisement

had a letter fromпришло письмо от

I had a letter from Mater today.
Сегодня пришло письмо от мамы.
I finally had a letter from the detectives, you know. Told me they were getting nowhere.
И наконец пришло письмо от детективов, ну, ты знаешь что они ничего не нашли
I've had a letter from my brother Tom.
ћне пришло письмо от моего брата "ома.
I've had a letter from a solicitor.
Мне пришло письмо от адвоката.
You have a letter from a judge about custody of Eric.
Тебе пришло письмо от судьи насчет опеки над Эриком.
Показать ещё примеры для «пришло письмо от»...