had a band — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a band»

had a bandесть группа

It's when you had a band like the Melvins doing Kiss covers.
Это когда есть группа типа the Melvins, которые делают кавер на Kiss.
And then you have a band that you know is amazing... and, suddenly, everybody else in the world... knows that they're amazing and wants to get at them... and write about them and, you know... you start wondering if success is really a good thing... because it sort of makes people psycho.
И тогда есть группа, о которой ты знаешь, что она замечательная... и, внезапно, все остальные в мире... знаю, что она замечательная и хотят попасть на неё... и пишут о ней и, знаете... ты начинаешь сомневаться, правда ли что успех действительно такая уж хорошая вещь... потому что он типа делает людей психами.
You have a band.
У тебя есть группа.
— You had a band, didn't you?
У вас группа вроде бы была?
We have bands.
Группы есть.
Показать ещё примеры для «есть группа»...