guys who can help — перевод на русский

guys who can help — помогут нам

I know a guy who can help.
Я знаю парня, который тебе поможет.
I have a guy who can help you with that.
У меня есть человек, который тебе с этим поможет.
Where's the guy who can help me?
А где человек, который поможет мне?
— Jeff. Well, any co-worker of Chuck's is a-— A guy who can help me pick some stuff out to buy, huh?
Коллеги Чака, которые... наверняка помогут нам выбрать кое-что для покупки
advertisement

guys who can help — кто может помочь

I am the guy who can help you get a more equitable settlement.
Я — тот, кто может помочь вам получить более справедливое соглашение.
I might know a guy who can help.
Я знаю кое-кого, кто может помочь.
I know a guy who can help.
Я знаю человека, который может вам помочь.
advertisement

guys who can help — который сможет нам помочь

Because I think I know a guy who can help us,
Потому что я знаю кое кого кто сможет нам помочь,
I think I know a guy who can help us.
Хакер? Кажется, я знаю парня, который сможет нам помочь.
advertisement

guys who can help — другие примеры

And maybe I'm the guy who can help repair you.
И быть может я тот, кто может тебя отремонтировать.
I know a guy who can help.
Я знаю, кто сумеет нам помочь.
Uh, you know some guys who can help move a fridge?
Э, нет каких-нибудь знакомых ребят помочь перетащить холодильник?