guys around here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guys around here»

guys around hereпарни

Why can't you go find a nice Japanese girl like the rest of the white guys around here?
Почему ты не можешь найти для себя одну из японок, как делают все белые парни?
Yeah, well, there's, uh, there's some good-looking guys around here.
Ну да, тут и парни симпатичные есть.
You got plenty of smart guys around you.
У вас есть много умных парней вокруг вас.
He's not the most popular guy around here.
Он тут не самый популярный парень.
God damn, I see those guys around my neighborhood had too many acids.
Черт,я видел тех парней по соседству которые перебирали кислоту.
Показать ещё примеры для «парни»...
advertisement

guys around hereпарни здесь

Do guys around here do that?
Парни здесь так делают?
— You think I don't see the way some of the guys around here are looking at me?
— Ты думаешь я не вижу, как некоторые парни здесь смотрят на меня?
Have you seen any of these guys around here?
Вы видели здесь кого-то из этих парней?
Damn it, you're the smartest guy around here, but you're working for a dead girl.
Черт возьми, ты самый умный парень здесь, но ты пытаешься помочь мёртвой девочки.
I'm sort of the number two guy around here.
Я здесь вроде парня номер два.
Показать ещё примеры для «парни здесь»...