guy with no — перевод на русский

guy with no — человека без

I've heard some crazy stories, but this... a guy with no link to the victim instead of keeping quiet he blackmails a judge to get him off after he's surrendered!
Слышал я идиотские истории, но эта... Человек, которого никто и не подумает связать с жертвой, вместо того, чтобы сидеть тихо, шантажирует судью, чтобы его сняли с крючка.
For a guy with no money, he sure could get complicated.
Для человека без денег у него слишком всё запутано.
advertisement

guy with no — у которых нет ни

For a guy with no principles... sometimes you act kind of peculiar.
Для парня, у которого нет принципов ... иногда ты ведешь себя как-то особенно.
Why should we give two guys with no idea or experience more money?"
Почему мы должны давать двум парням, у которых нет ни идеи, ни опыта, больше денег?"
advertisement

guy with no — другие примеры

Maybe you think it's easy being helpless waiting for Pearl to dress me and feed me sitting around all day, wondering what a guy with no right arm is good for.
Ждать,когда Пэрл поможет тебе одеться. Накормит.По-твоему легко сидеть целый день дома,думая только о том,на что может сгодиться мужик без правой руки.
— A hairy man. I'd only ever met guys with no hair on their chest or legs...
У меня всегда были парни с безволосой грудью или ногами...
What you need to do is go out and find a fat guy with no teeth.
Что тебе нужно, так это сходить на свидание и найти жирдяя себе по зубам.