guy upstairs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guy upstairs»

guy upstairsпарень наверху

The guy upstairs who's fucking things up, huh?
Парень наверху, который портит все, а?
The guy upstairs pulls the strings, you're gone. There's no other way.
Если парень наверху дернет за веревочки, то уйдешь.
That guy upstairs isn't exactly a catch.
Парень наверху — не та добыча.
We are really pushing our luck with the big guy upstairs on this one.
Мы испытываем нашу удачу с большим парнем наверху.
Listen, I spoke to a guy upstairs.
Послушай, я говорил с парнем наверху.
Показать ещё примеры для «парень наверху»...
advertisement

guy upstairsпарень сверху

Just the guy upstairs complaining about the noise.
Просто парень сверху рассказывает про шум.
That guy upstairs.
Тот парень сверху.
What guy upstairs?
Какой парень сверху?
That guy upstairs.
— Тот парень сверху.
I mean, you know, that's really between you and... and that guy upstairs.
Ну, это между вами и тем парнем, что наверху.
Показать ещё примеры для «парень сверху»...