gun store — перевод на русский

gun store — оружейный магазин

Gun store?
Оружейный магазин?
— Or a gun store.
Или оружейный магазин.
Her first was the gun store in West Tampa, then the security guard in Ybor City, then the officer at the checkpoint in Riverside Heights, then finally the EMTs in Oakford Park.
Сначала — оружейный магазин в западной Тампе, затем охранник в Ибор-сити, потом офицер на блок-посту в Риверсайд, и наконец медики в парке Оукфорд.
The only clear decision she made this morning was walking into that gun store.
У этой женщины, очевидно, есть план. Единственное ее осмысленное решение этим утром — оружейный магазин.
So, any gun store that's in the ATF's NIBIN database shoots a round and then puts the ballistics information into the system.
Любой оружейный магазин, имеющий лицензию правительства, проверяет всё свое оружие, после чего заносит баллистические данные в систему.
Показать ещё примеры для «оружейный магазин»...
advertisement

gun store — у магазина оружия

Joe asked me to see where you're at. On the evidence from the gun store shooting.
Джо попросил меня выяснить, что ты узнал из улик из магазина оружия.
— on one of those if I wanted to. — Well, ballistics guys say that there's not a gun store within a thousand miles that would carry anything for this.
— По словам баллистиков, магазина с таким оружием нет нигде на расстоянии ближе, чем тысяча миль.
I heard all the gun stores were sold out.
Я слышал, всё оружие в магазинах распродано.
Steve, the sniper was in a third-floor vacant office across from the gun store.
Стив, снайпер был в свободном офисе на третьем этаже напротив магазина оружия.
They were stolen from a gun store upstate last week.
— Я... Мы проверили дробовики. Они были украдены у магазина оружия на прошлой неделе.