guinness book — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guinness book»

guinness bookв книге рекордов гиннеса

First child in the Guinness Book of Records.
Первый ребенок в книге рекордов Гиннеса.
A place in the Guinness Book Of Records is hardly celebrity.
От записи в Книге рекордов Гиннеса знаменитостью не станешь.
He dreams of getting his name in the Guinness Book of Records.
Он мечтает увидеть своё имя в Книге рекордов Гиннеса.
I'm not being funny, he's in the Guinness Book of Records.
Я не шучу, он в книге рекордов Гиннеса есть.
Isn't this you, here in the Guinness Book of Records?
Это же вы, в Книге рекордов Гиннеса?
Показать ещё примеры для «в книге рекордов гиннеса»...
advertisement

guinness bookв книгу рекордов гиннесса

Because the cat had hit the Guinness Book of Records by being the tallest cat in the world.
Потому что этот кот был занесен в Книгу Рекордов Гиннесса как самый высокий кот в мире.
Radar's parents were trying to get into. The Guinness Book of World Records... for the largest collection of black Santas in one house.
Родители Радара хотели попасть в книгу рекордов Гиннесса за крупнейшую домашнюю коллекцию черных Санта-Клаусов.
My name's in the guinness book.
Моё имя занесено в Книгу Рекордов Гиннесса.
Maybe I'll make The Guinness Book.
Может, я попаду в Книгу рекордов Гиннесса.
We're the loudest band in the world, in the Guinness Book of Records. That's what people want.
Мы — самая громкая группа в мире, это зафиксировано в Книге Рекордов Гиннесса.
Показать ещё примеры для «в книгу рекордов гиннесса»...