guilders — перевод на русский

Варианты перевода слова «guilders»

guildersгульденов

A thousand guilders?
Тысячу гульденов?
— Yes, gentlemen, a thousand guilders.
— Да, господа, тысячу гульденов.
I could even quote an example... which came to my ears... of someone who went for treatment for a simple catarrh... for which the bill, Jeff Blacksmith... came to fifty guilders.
В связи с этим я хотел бы привести пример, который особо привлёк моё внимание. Некто за лечение обычного катара получил, Сьеф де Смид, счёт на сумму 50 гульденов.
And the thousand guilders are by the way of a small compensation.
И эти тысяча гульденов станут его материальной компенсацией.
Six Guilders, please.
Шесть гульденов, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «гульденов»...