guest bedroom — перевод на русский

На русский язык «guest bedroom» переводится как «гостевая спальня».

guest bedroom — гостевую спальню

The guest bedroom was redecorated for my wife.
Гостевую спальню заново отделали для моей жены.
— We can put it in the guest bedroom.
— Мы можем поставить его в гостевую спальню.
By any chance, would you want to show us the guest bedroom?
В любом случае, не хотите ли вы показать нам гостевую спальню?
So, Harry wanted me to tell you that he hired a painter to repaint the guest bedroom.
Итак, Гарри попросил меня тебе сказать, что он нанял маляра, чтобы перекрасить гостевую спальню.
Please, will you make up the guest bedroom for Mr. Mortdecai?
Пожалуйста, приготовь гостевую спальню для мистера Мордекая.
Показать ещё примеры для «гостевую спальню»...
advertisement

guest bedroom — в спальне для гостей

It's funny, she is, um, waiting for me in the guest bedroom right now.
Забавно, она, ээ, ждет меня сейчас в спальне для гостей.
Uh, I'd be careful with that thing in the guest bedroom.
Я бы был поосторожней с этой штуковиной в спальне для гостей.
We're in the process of converting the guest bedroom into a nursery for our arriving Chinese angel.
Мы сейчас превращаем спальню для гостей в детскую для нашего китайского ангела.
You know where the guest bedroom is.
Ты знаешь, где спальня для гостей.
You go ahead and take the guest bedroom.
Иди вперед и занимай спальню для гостей.
Показать ещё примеры для «в спальне для гостей»...
advertisement

guest bedroom — гостевая комната

Weezie promised she would have the guest bedroom ready by the end of the week.
Визи пообещала, что гостевая комната будет готова к концу недели.
Now... where's the guest bedroom?
А сейчас... где гостевая комната?
Also, the guest bedroom's been locked the last few times I've been here, which leads me to believe that is where the new work resides.
Кроме того, гостевая комната была закрыта последние несколько раз, как я заходил, что заставляет меня думать, что твоя новая работа находится именно там.
They asked me if I wanted a fire in the guest bedroom.
Они спросили, нужно ли разжечь камин в гостевой комнате.
Can I just stay here in the guest bedroom if he doesn't though?
Может, я в гостевой комнате останусь, если не получится?
Показать ещё примеры для «гостевая комната»...