guerrilla warfare — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guerrilla warfare»

guerrilla warfareпартизанская война

Making movies seemed contradictory to the practice of guerrilla warfare.
Съемки фильмов, казалось, противоречат партизанской войне.
You think this is headed toward guerrilla warfare?
Думаешь, это приведёт к партизанской войне?
Oh, we, we, we finished the book about Karl Marx and we also finished the little pamphlet about guerrilla warfare.
Мы-мы дочитали книжку о Карле Марксе а ещё мы дочитали маленький памфлет о партизанской войне.
Maybe... maybe I couId access a tactical database-— teach myself guerrilla warfare.
Возможно... возможно, я смогу зайти в тактическую базу данных — обучиться методам партизанской войны.
Therefore, attacks against the bases is the starting point for guerrilla warfare.
Следовательно атаки против баз — это стартовая точка для партизанской войны.
Показать ещё примеры для «партизанская война»...