guardianship laws — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guardianship laws»

guardianship lawsстрогие законы об опекунстве

The relaxed guardianship laws.
ћенее строгие законы об опекунстве. «—амозванец»
Relaxed guardianship laws?
ћенее строгие законы об опекунстве?
advertisement

guardianship laws — другие примеры

It is a bit unfortunate that Palmgren has had such a lax approach to guardianship law.
Приходится сожалеть, что Пальмгрен так небрежно соблюдал предписания закона об опекунстве.
Of course, after they discover he's dead, you'll be long gone, and I'll be taking advantage of Peru's extremely lax guardianship laws.
Конечно, к тому моменту, как они обнаружат, что он мертв, вас и след простынет, а я воспользуюсь тем, что законы об опеке в Перу крайне мягкие.